Pescadorzuelo
La Asamblea Nacional Legislativa de El Salvador va a considerar una propuesta para ofrecer a Nando un homenaje A NIVEL NACIONAL en reconocimiento a su trayectoria internacional -50 años- como periodista, pintor, escritor, maestro y caricaturista. Se le otorgaría el título de "SALVADOREÑO MERITÍSIMO". Si deseas apoyar esta propuesta, escribe a: Lic. Ciro Cruz Cepeda, Diputado - Asamblea Nacional Legislativa - Centro de Gobierno - San Salvador - El Salvador - Centroamérica indicando cuáles son, en tu opinión, los méritos sobresalientes del Lic. José Bernardo Pacheco (Nando). |
República de El Salvador
Nació en Coatepeque, El Salvador, el 10 de diciembre de 1936. Periodista y escritor, su vocación por las artes plásticas se manifestó en él desde muy joven, lo que lo impulsó a estudiar dibujo, pintura y grabado.
Asentado en San Francisco, California, desde hace 21 años, ha sido editor de varios periódicos en español y de la revista literaria Cuzcatlán, pero sus actividades periodísticas y literarias no han postergado nunca su dimensión plástica, que abarca un amplio espectro de técnicas y tendencias.
Sus caricaturas, por ejemplo, ponen de manifiesto no solamente su maestría técnica; sino también su capacidad para captar los rasgos psicológicos más característicos de los personajes caricaturizados, signo inequívoco de su perspicacia y su buen juicio.
Sus trabajos han sido premiados en muchas ocasiones, pero mencionamos, como más representativos, el Primer Premio Mundial de Caricatura en Yugoslavia, año 1969 y el Primer Premio Internacional de Pintura Salvadoreña , año 2000, que a continuación reproducimos como muestra.
Su estilo claro, sencillo y fluido en el relato corto, le acercan al lector que se siente más interlocutor y partícipe que simple veedor de una historia ajena. Seguramente por ello, entre otros méritos indiscutidos, el Círculo Literario Hispanoamericano de San Francisco le otorgó, en 1992, el Premio al Mérito Literario.
Para terminar, sólo subrayar el hecho de que es "Hijo Meritísimo" de su pueblo natal y fue declarado "Artista del Siglo" el pasado año 2000.
Eliana Onetti